Sur cette page
La plupart des applis de livres audio indiquent combien de temps il vous reste, mais rares sont celles qui disent où vous en êtes dans le livre. C'est gênant si votre club de lecture raisonne en pourcentages, ou si vous notez vos lectures sur Goodreads ou StoryGraph.
Pour faire le calcul vous-même, il vous faut deux chiffres : la durée totale du livre et votre position actuelle.

La formule
Pourcentage écouté = temps écouté ÷ durée totale × 100
Convertissez d'abord les deux durées en minutes. « 3,15 heures » et « 3 heures 15 minutes » ne correspondent pas à la même durée, et confondre les deux est l'erreur la plus fréquente.
Exemple : un livre dure 5 h 34 min (334 minutes) et vous en êtes à 3 h 15 min (195 minutes).
- 195 ÷ 334 = 0,584
- 0,584 × 100 = 58,4 % écoutés
- Temps restant à vitesse normale : 334 − 195 = 139 minutes, soit 2 h 19 min
Si vous préférez vous passer du calcul, le calculateur de pourcentage de livres audio suit les mêmes étapes et affiche le résultat avec une décimale.
Où trouver ces deux chiffres
Toutes les boutiques et les applis de bibliothèque indiquent la durée totale sur la fiche du livre, souvent près du nom du narrateur, sous une forme du type « 5 h et 34 min ». Pour des fichiers MP3 ou M4B, c'est votre lecteur audio ou les propriétés du fichier qui donnent la durée.
Pour votre position, ouvrez le lecteur. La plupart des applis affichent le temps écoulé d'un côté de la barre de progression et le temps restant de l'autre. Certaines ne donnent ces deux valeurs que pour le chapitre en cours, alors vérifiez bien que le temps que vous lisez porte sur le livre entier.
Les écrans et les menus changent d'une version de l'appli à l'autre. Si vous ne trouvez pas une information, commencez par la fiche du livre, où figure presque toujours la durée totale.
Quand l'appli n'affiche que le temps restant
Beaucoup d'applis, dont la vue Bibliothèque d'Audible, affichent « X h Y min restantes » plutôt que le temps écouté. Ce chiffre fait aussi l'affaire :
Pourcentage écouté = (durée totale − temps restant) ÷ durée totale × 100
Avec le même livre et 2 h 19 min (139 minutes) restantes : (334 − 139) ÷ 334 × 100 = 58,4 %.
Certaines applis calculent le « temps restant » à votre vitesse de lecture actuelle. Si le chiffre change quand vous passez de 1× à 1,5×, l'appli l'ajuste, et il faut donc le multiplier par votre vitesse avant d'appliquer la formule. À 1,5× avec « 1 h 33 min restantes » (93 minutes), la durée restante réelle est de 93 × 1,5 = 139,5 minutes.
Ce que change la vitesse de lecture
Votre pourcentage reste le même quelle que soit la vitesse. Ce qui varie, c'est le temps qu'il vous faudra pour finir le livre.
Temps d'écoute restant = durée restante ÷ vitesse
| Durée restante | À 1,25× | À 1,5× | À 2× |
|---|---|---|---|
| 2 h 19 min | 1 h 51 min | 1 h 33 min | 1 h 10 min |
| 5 h | 4 h | 3 h 20 min | 2 h 30 min |
| 10 h | 8 h | 6 h 40 min | 5 h |
Pour planifier l'écoute d'un livre entier à différentes vitesses, utilisez le calculateur de vitesse de lecture de livres audio.
Les livres découpés en parties
Certains livres audio, surtout les anciennes éditions de bibliothèque, sont livrés en Partie 1, Partie 2, et ainsi de suite. Additionnez la durée de toutes les parties pour obtenir le total. Pour votre position, ajoutez la durée complète des parties terminées à l'endroit où vous en êtes dans la partie en cours.
Exemple : la partie 1 dure 5 h, la partie 2 dure 6 h, et vous avez écouté 2 h de la partie 2. Le total est de 11 h et vous en avez écouté 7, votre progression est donc de 7 ÷ 11 × 100 = 63,6 %.
Passer du pourcentage au planning
Un pourcentage sert surtout quand il répond à une question du genre « vais-je finir avant la prochaine réunion du club de lecture ? ». Prenez le temps d'écoute restant à votre vitesse et divisez-le par le nombre de jours dont vous disposez.
Avec 2 h 19 min restantes à 1,5× (soit 1 h 33 min d'écoute) et 4 jours devant vous, il vous faut environ 23 minutes par jour.
Avant de changer d'appareil ou d'appli, notez votre position. La synchronisation marche en général, et quand elle flanche, une capture d'écran du lecteur vous sert de sauvegarde. Mieux vaut aussi vérifier votre progression à la fin d'un chapitre qu'au milieu d'une phrase, parce qu'on se souvient plus facilement d'un changement de chapitre.
Questions fréquentes
La vitesse d'écoute change-t-elle mon pourcentage ? Non. Le pourcentage dépend uniquement de votre position dans le livre. La vitesse modifie le temps que prendra la partie restante.
Pourquoi le pourcentage de l'appli diffère-t-il légèrement de mon calcul ? Les applis arrondissent souvent à l'entier, et certaines comptent les génériques de début et de fin. Un écart inférieur à 1 % est normal.
Puis-je suivre ma progression hors ligne ? Oui. Notez le temps affiché dans le lecteur, puis faites le calcul plus tard, ou servez-vous du calculateur une fois reconnecté. Le calculateur tourne dans votre navigateur et n'enregistre pas ce que vous saisissez.
Comment convertir ma progression en numéro de page ? Multipliez votre pourcentage par le nombre de pages de l'édition papier. À 58,4 % d'un livre de 320 pages, vous êtes vers la page 187. Le nombre de pages varie d'une édition à l'autre, alors prenez ce résultat comme une estimation.


